말세에 근기가 둔한 중생이 도를 구하려면  

만약 말세에 근기가 둔한 중생이 도를 구하려 하나

성취하지 못한다면 옛적의 업장 때문이니,

마땅히 부지런히 참회하여 항상 희망을 일으켜서

먼저 미워하고 사랑함과 질투하고 아첨함을 끊고

수승한 마음을 일으켜야 한다. - 원각보살장